Щоб показати красу і багатство української мови за допомогою народної творчості, творів письменників і поетів, викликати бажання вивчати рідне слово, із дітьми 4-х класів початкової школи №1 у Бучацькій бібліотеці для дітей проведено літературно-мистецьке свято «Ти наше диво калинове кохана українська мово». Ведучими були учні 11 класу Бучацької ЗОШ №1 Юлія Лобода та Зоряна Дзюрбан. В програмі свята звучали пісні, загадки, прислів’я та гуморески у виконанні Наталі Стасюк, Ірини Лободи, Тетяни Кривінської. Для кращого ознайомлення дітей з літературою про нашу мову в читальному залі бібліотеки розгорнуто книжкову виставку «Мову свою я всім серцем люблю». Проведено також лото-вікторину на краще знання рідної мови. Підготували свято бібліотекар Світлана Лобода та вчитель молодших класів Тетяна Короленко, яка часто зі своїми учнями відвідує бібліотеку, дбає про залучення дітей до читання, збереження традицій рідного краю.

Галина МЕНЬКІВ,
Заступник директора ЦБС.

Доля цієї непересічної людини -письменника, публіциста, громадського діяча, уродженця нашого славного Бучача Осипа Назарука, 125-ту річницю від дня народження якого ми святкували 31 серпня, - вкрай нагадує долю його Роксоляни. Як і його героїня, він в усій повноті відчув на собі трагедію поневірянь на чужині. Однак, як і Настуся-Роксоляна, до останніх днів життя зберіг любов до своєї Батьківщини, її традицій і культури. Його ім'я було повернуто читачеві лише через багато років після смерті. Осипа Назарука можна назвати однією із яскравих особистостей Галичини першої половини XX століття. Доля щедро наділила його невичерпною творчою енергією, неабияким літературним талантом. І це дало змогу Осипу повести читачів у світ історич¬них героїв, де крізь століття наче перегукнулися ті, ким гордиться Галичина - вже згадана Роксоляна, хоробрий Ярослав Осмомисл і Українські Січові Стрільці... З його іменем пов'язане видання «Вісники Пресової квартири У.С.С.», гумористично-сатиричних журналів стрільців «Бомба», «Самопал», «Самоохотник», Щомісячника «Шляхи». Уже в 1916 році з друкарні Наукового товариства імені Т. Шевченка у Львові вийшла грунтовна праця Осипа Назарука «Слідами Українських Січових Стрільців», а у Відні побачила світ його ж книжка «Над Золотою Липою». У період існування Західно - Української Народної Республіки Осип Назарук займався в її уряді Питаннями преси і пропаганди. Коли й ця «третя будова української державності» закінчилася невдачею і Галичина опинилася під гнітом панської Польщі, він емігрував у Канаду і США, де теж плідно працював. Згодом знову повернувся у Львів, де в різних видавництвах вийшли: «Вчасна війна в північній Альберті», «Галицька делегація в Ризі», «Спомини учасника», «Вибір звання», «Венеція. Катедра свято¬го Марка», «Галичина і Велика Україна», «Замах на церкву», «Значіння партій» та інші книжки і брошури. З пресою Осип Назарук активно співпрацював майже до останніх своїх днів. Помер він 31 березня 1940 р. у Кракові", куди виїхав перед вступом радянських військ до Львова. У знак вшанування ювілею славного земляка в Бучацькій центральній бібліотеці було проведено літературну годину «Літописи серця Осипа Назарука». Ведучі Любов Сидорчук та Леся Машталір озна¬йомили присутніх із цікавими сторінками життєвого і творчого шляху письменника, прозвучали уривки із його повістей «Осмомисл» та «Роксоляна» у майстерному виконанні Алли Вержбицької. Доповненням до літературної години стала змістовно оформлена книжково-ілюстративна виставка «Осип Назарук - ідеолог української державності».
Надія ЛЕСТЮК,
зав. методично-бібліографічним
відділом Бучацької ЦБС.

27-30 травня директор Бучацької ЦБС Л.І.Машталір взяла участь у Всеукраїнському семінарі «Роль проекту LEAP у трансформації публічної бібліотеки в Україні! На базі бібліотек Закарпатської області, організованому відділом преси, освіти та культури Посольства США в Україні. В ході семінару проводилися заняття, тренінги, засідання за круглим столом. Учасники вивчали особливості надання доступу до Інтернету в публічній бібліотеці, знайомилися з новими технологіями Web 2.0, сучасними аспектами менеджменту проектів, отримала необхідні консультації та обмінялися досвідом зі своїми колегами, побували у Закарпатській обласній бібліотеці в м. Ужгороді, бібліотеках міст Мукачево, Виноградово, Іршава.

Минулого четверга в приміщенні Інтернет-центру Бучацької центральної бібліотеки відбулася презентація історико-краєзнавчого проекту «Жнибороди. Бучаччина. Тернопілля». Презентацію проводив його автор – наш земляк , виходець із села Жнибороди Микола Василечко. У проекті зібрано історичні, краєзнавчі, культурні, літературні матеріали, панорамні світлини Бучаччини та знімки жителів району, фото різних конкурсів та фестивалів. Проект складається із п’яти сайтів-розділів: Жнибороди-Бучаччина-Тернопілля», «Бучач у світлинах», «Тернопіль у вишиванках», інформаційний портал «Почапинці-Забойки-Драганівка», «Людина року на Тернопільщині». Усі матеріали зібрані силами та коштами п.Миколи. Захід відвідали бібліотекарі, краєзнавці, вчителі, історики та молодь.

«Герої не вмирають» - таку назву має вже третя книга Орести Синенької. Презентація якої нещодавно відбулася у приміщенні районної бібліотеки. В основу книги лягли спогади очевидців і учасників героїчної боротьби за волю України – слово тих, пережив страхітливі енкаведистські застінки і тортури. Завдяки пані Оресті та очолюваному нею Бучацькому «Меморіалу» ім. В. Стуса ці документальні свідчення стали правдивою «Євангелією» для нинішніх і майбутніх поколінь. З книгою «Герої не вмирають» можна ознайомитися у Бучацькій районній бібліотеці.

Визначальним етапом у роботі Бучацької центральної районної бібліотеки стала реалізація проекту «Інтернет для читачів публічних бібліотек». За фінансової підтримки Посольства США в Україні в березні 2006 року тут було відкрито Інтернет-центр. І нині безкоштовний доступ до інформаційних ресурсів, консультативна допомога та навчання сприяють впровадженню сучасної бібліотечної послуги. У 2007 році на зекономлені від гранту кошти було придбано та встановлено ще 2 комп’ютери, а також продовжено дію гранту на оплату Інтернет-зв’язку до 31 січня 2009 р. На сьогодні Інтернет-центр у ЦРБ – це вісім робочих Інтернет-станцій, одна з яких призначена для учнів 1-9 класів та користувачів з особливими потребами облаштована на першому поверсі; швидкісний канал зв’язку (1024/512 МГБ), сучасне комп’ютерне обладнання з мультимедіакомплектом та операційною системою Windows XP Home, Windows XP Proffessional; одна година безкоштовного доступу до ресурсів Інтернету для користувачів; система навчання методів пошуку інформації; індивідуальні консультації для всіх, хто потребує допомоги спеціаліста при роботі в Інтернеті; складання вебліографічних інформаційних списків за запитом користувачів; можливість роздрукування отриманої з мережі інформації, перенесення її на дискети, диски. Обслуговування користувачів відбувається за попереднім записом. Облік та реєстрація ведеться в електронному режимі. Протягом одного робочого дня «світовою павутиною» користується 40-48 чоловік. Загальна кількість зареєстрованих користувачів становить 1008. За період роботи Інтернет-центру пройшли навчання 20 груп по 5-7 користувачів. Курс навчання розрахований на 18 годин, проводиться у вечірній час за такими програмами: основи функціонування ПЕОМ; операційна система Windows 2000; текстовий редактор Word; програмні засоби Internet. Індивідуальні заняття проводяться системним адміністратором А. Диганом та працівником Інтернет-центру І. Палажченко для користувачі в з особливими потребами, бібліотекарів ЦБС, працівників культури. Спеціалісти намагаються зацікавити своїх користувачів пізнавальними сервісами, наприклад, відвідуванням віртуальних музеїв, навчають користуватися електронними енциклопедіями, бібліотеками, архівами преси. Особливістю традиційних щорічних екскурсій до бібліотеки учнів молодших класів стало відвідування Інтернет-центру для ознайомлення з його роботою та перегляду дитячих сайтів. Для них проводяться віртуальні експрес-екскурсії, здійснюються подорожі по сторінках дитячих електронних бібліотек та ін. Серед дітей постійно проводяться анкету¬вання, які допомагають виявити інтереси та захоплення дитини, а також уявлення щодо Інтернету. Використовуючи глобальну мережу Інтернет та зокрема електронну пошту, бібліотека має змогу підтримувати міжнародні зв'язки, оперативно надавати і отримувати інформацію. Так, підтримуємо зв'язок з Центром та музеєм Симона Візенталя у США, які надіслали нам книги, періодичні видання, буклети та диск про славного уродженця нашого краю. Наша бібліотека також налагодила і підтримує електронний зв'язок із студентами філологічного факультету Московського університету та з їхнім керівником, професором п. Молчановою. 14 серпня 2007 року вони відвідали м. Бучач, побували в нашій бібліотеці, скористалися послугами Інтернет-центру. В читальному залі відбулася їхня зустріч із представниками органів місцевої влади, громадських організацій, молодими літераторами краю.

Леся МАШТАЛІР,
директор Бучацької ЦБС.
Керівник проекту.